Based on the article and some guesses, potential advantages to swappable batteries might be: weight (as you mention); cheaper/more environmentally friendly mate

Based on the article and some guesses, potential advantages to swappable batteries might be: weight (as you mention); cheaper/more environmentally friendly materials; lower risk of spontaneous combustion; less dangerous stuff leaking out when the unit is breached.