3 ms·
Nemawashi
- ekianjo 6y ago> Nemawashi is often cited as an example of a Japanese word which is difficult to translate effectively, because it is tied so closely to Japanese culture itself, although it is often translated as "laying the groundwork." It's difficult to translate precisely because it's a very vague term in the first place. It means "just get ready for this project - you know what to do". Not that different from the expectations of working just about anywhere, really.
- discordance 6y agoMeetings. Lots of meetings.