D'oh! Killed by a false friend [1]! Thanks. ("Container" is both "container" and "dumpster" in Swedish, and it's pronounced pretty much as "container" in Engli

D'oh! Killed by a false friend [1]! Thanks. ("Container" is both "container" and "dumpster" in Swedish, and it's pronounced pretty much as "container" in English since it's a loan word, but the meanings have diverged, I guess.) [1] https://en.wikipedia.org/wiki/False_friend https://en.wikipedia.org/wiki/False_friend