That doesn't look like encryption or differences in algorithms, just the usual confusion and edge cases when you don't have a full mental model of the file form

That doesn't look like encryption or differences in algorithms, just the usual confusion and edge cases when you don't have a full mental model of the file format's fixed-size vfs entries.