I had similar issues, the software is Mod Security that some hosting companies use and some rules will empty out your POST request field if it contained text li

I had similar issues, the software is Mod Security that some hosting companies use and some rules will empty out your POST request field if it contained text like ".... select ...from..." where the 2 keywords were paragraphs apart.