Huddlecam used to have a product that was a little like this. They were targeting cameras, but it seems like it also worked for soundcards and possibly some oth

Huddlecam used to have a product that was a little like this. They were targeting cameras, but it seems like it also worked for soundcards and possibly some other devices. I have no idea how reliable it was.