3 ms·
Note that grading of translations is impossible for them to do without a model that maps arbitrary English to a semantic representation. I believe IBM actually
by thaumasiotes 6y ago
Note that grading of translations is impossible for them to do without a model that maps arbitrary English to a semantic representation.
I believe IBM actually implemented something like this as part of their "Watson" efforts, but there's certainly not a public solution around.
That doesn't mean it's impossible to offer useful translation exercises, though. It means it's impossible to use a computer to grade them. If you, as the student, are willing to ignore whether you get marked "right" or "wrong", you get the full value of the instruction -- you make the attempt, Duolingo tells you what the sentence meant, and even though Duolingo can't tell whether your sentence meant the same thing, you can.