5 ms·
Orange is light/saturated brown, so maybe they didn’t need a name for it? Isn’t there the adjective burnt orange? (Of course umber) Orange revenge is the clos
by mc32 6y ago
Orange is light/saturated brown, so maybe they didn’t need a name for it?
Isn’t there the adjective burnt orange? (Of course umber)
Orange revenge is the closest rime I can think of.
Now, on the other hand, oddly[1] some languages[2] use ‘coffee’ for brown. Did they not have the concept of brown? Presumably they had mud and results of the digestive process.
[1] I say oddly because the bean is green and the liquid is more or less black unless looked at under light.
[2] Couleur Cafe https://genius.com/Serge-gainsbourg-couleur-cafe-lyrics https://genius.com/Serge-gainsbourg-couleur-cafe-lyrics
- bigmattystyles 6y agoEminem famously has 'door hinge'
- lr4444lr 6y agoI came to say this. Also, in classical languages there is a color that is used to describe rust, e.g. "rubigo" in Latin. Also, amber ("electrum"/"electron") was known, and surely the color would have been seen during metal working through sparks. I think the point is that it's generally either experienced in nature as part of leaf oxidation or in the manipulation of heat and fire, not as a longstanding color phenomenon like the eponymous fruit.
- thaumasiotes 6y ago> Also, in classical languages there is a color that is used to describe rust, e.g. "rubigo" in Latin. It seems worth observing that rubigo is pretty transparently related to the Latin word ruber, "red". In fact, where ruber is an adjective, rubigo is a noun, referring not to the color rust but to the substance itself. (And, by metaphorical extension, to any undesirable thing collecting on anything else, such as mold growing on grain, scum growing on your teeth, etc.)
- benibela 6y ago>Also, in classical languages there is a color that is used to describe rust, e.g. "rubigo" in Latin. Such a weird way to have Rust, Ruby and Go in one sentence
- deleted 6y ago[deleted]
- peteretep 6y agoI was going to chime in with: > Orange, however, seems to be the only basic color word for which no other word exists in English That’s because the basic colour is brown, and orange is the adjective
- mc32 6y agoOrange is a complementary color (secondary) but brown is not there. I mean it is there within the orange, but not as brown itself.
- ACow_Adonis 6y agoerr, do you have that around the wrong way? brown is dark/unsaturated orange? And the article goes into this, pointing out that before the study of the visible spectrum of light that the relationship between brown and orange would not have been known. I'm inclined to agree with that, as before learning photography and image manipulation i remember being aware of the colours in the spectrum of visible light, but had no concept of where brown fit in. Why there should be a connection between our experiential concepts of brown and orange seems to me something that comes post-theory rather than a priori...
- mark-r 6y agoI'm with you, the relationship between brown and orange is anything but obvious.
- alisonkisk 6y agoSaturation is the wrong word/aspect. The difference between orange and brown is in the luminance.
- jeromenerf 6y agohttps://en.wikipedia.org/wiki/Brown#Optics https://en.wikipedia.org/wiki/Brown#Optics For reference.
- naniwaduni 6y agoOrange and brown both fit comfortably in the red-yellow span. It only becomes non-obvious that they're closely related when you do conceive of them as distinct basic colours.
- andreareina 6y agoGiven that coffee stains things brown I wouldn't think it so odd. Also a lot of blue inks look black in the pen.
- thaumasiotes 6y ago> the liquid is more or less black unless looked at under light. I mean, this is true of everything that doesn't generate its own light.
- seszett 6y agoNote that "couleur café" is not the standard way of saying brown in French. We have the words "marron" (which is literally the colour of a chestnut - in French is it obvious whether it is the colour that comes from the fruit or the reverse) and "brun" (same origin as brown) which are equivalent, one or the other being preferred depending on the region. "Couleur café" is most often used to refer to skin colour, and mostly for poetic or literary purposes.