> I walked into a pub in a small town and people switched from speaking English to Welsh. I suspect they were already conversing in Welsh before you walked in.

> I walked into a pub in a small town and people switched from speaking English to Welsh. I suspect they were already conversing in Welsh before you walked in. In fact, I've sat in many different pubs in North Wales, but not once did I switch from English to Welsh when someone walked in. I'd have no idea what languages they were capable of, and in any case would never be speaking in English with other Welsh speakers. I apologize for any snark, but we do get tired of this trope. Perhaps this sketch will lighten the atmosphere https://youtu.be/tJ5DzMmBuwQ https://youtu.be/tJ5DzMmBuwQ