We tackled this kind of problem with voice systems on the server side, record all streams simultaneously, sync and merge them and stream the recording. Downside

We tackled this kind of problem with voice systems on the server side, record all streams simultaneously, sync and merge them and stream the recording. Downside, there will be a delay, but it is a fixed delay and its determined by the worst connection. ( this was around 1995 )