The point he is making is that the broker could not predict the (inflated) marked valuation of the slice once it reached the market because of the nature of the

The point he is making is that the broker could not predict the (inflated) marked valuation of the slice once it reached the market because of the nature of the process. It does not matter who profits from it, their privileged clients or some other speculator.