If it was the megaphone that was the main problem then simply removing the engagement metric aspect should solve it. Reddit tried that when they stopped listing

If it was the megaphone that was the main problem then simply removing the engagement metric aspect should solve it. Reddit tried that when they stopped listing controversial subreddits from the main page and stopped giving new members recommendations to go there.