That is valid, but I don't know if you can still talk of "society" about a very reduced population, it depends on the reduction factor and stops at reproduction

That is valid, but I don't know if you can still talk of "society" about a very reduced population, it depends on the reduction factor and stops at reproduction rate zero. A probable outcome would be that another society takes over the one disappearing.