3 ms·
> There is no word "gyro" in Greek. Greek here. Yes, there is: γύρω. Means "around". Same root as the word "γύρος" (noun). > In Greece there are several pronu
by gapan 6y ago
> There is no word "gyro" in Greek.
Greek here. Yes, there is: γύρω. Means "around". Same root as the word "γύρος" (noun).
> In Greece there are several pronunciations, including "zhee-rohs", "gee-ros", and "yee-rohs", though the latter is preferred.
I'd say not only the preferred, but also the standard one. Others may be used in local dialects. I've never heard of "gee-ros" (with the "g" pronounced either as in "google" or as the "j" in "jive"), by you may hear "zhee-ros" from people in Crete with a heavy Cretan pronunciation.
> the last syllable includes a long O and an S, roughly rhyming with "dose".
No, I'd say it rhymes with the "os" in MS-DOS.
- jfengel 6y agoThanks for correcting that. (Not a native Greek speaker myself, obviously. Just a linguist with some outside familiarity.)