I’m not even sure if it’s particularly jargon-y but it might be more familiar as a verb: “When the witness paused, the officer prompted her to continue, saying

I’m not even sure if it’s particularly jargon-y but it might be more familiar as a verb: “When the witness paused, the officer prompted her to continue, saying “Any detail, no matter how small, might help us find the kidnapper.’”