Could the article actually getting around to explaining the simulation using random data? Frustrating to read the things, and then just be shown a graph purport

Could the article actually getting around to explaining the simulation using random data? Frustrating to read the things, and then just be shown a graph purportedly from random data and not explain how it was generated. Is it an artifact of using quartiles?