You can do this already (built into windows), by pressing SHIFT+Right Click (shift or alt, not at my PC to check). The context menu will show some extra options

You can do this already (built into windows), by pressing SHIFT+Right Click (shift or alt, not at my PC to check). The context menu will show some extra options, one of which is ‘copy path’