What does it mean for pain to be "real" vs experienced in one's head? I don't think this is an easy question, which is why our medical system struggles to deal

What does it mean for pain to be "real" vs experienced in one's head? I don't think this is an easy question, which is why our medical system struggles to deal with chronic pain.