Also see emojis and at a better but more niche example, twitch emotes where, for example, a selection of happy looking emotes may differentiate between a range

Also see emojis and at a better but more niche example, twitch emotes where, for example, a selection of happy looking emotes may differentiate between a range of emotional descriptions of good/happy. It's a form of language.