Well, of course the engine needs to have access to some corpus to search on. So the general answer to your question is: yes, however this step typically not cal

Well, of course the engine needs to have access to some corpus to search on. So the general answer to your question is: yes, however this step typically not called "training" but "indexing". Most engines will repeatedly index your contents with crawlers or similar.