I would try to outsource a lot of the trite admin stuff to other sites such as yelp, opentable or a Google Places page (hours, parking, etc.) and have the page

I would try to outsource a lot of the trite admin stuff to other sites such as yelp, opentable or a Google Places page (hours, parking, etc.) and have the page mostly defining the brand. For a restaurant, more important than the information is the feeling. The style. The occasion that is evoked by the fonts, graphics, transitions, everything. Best minimalist design would integrate some high-quality shots that define the ambiance of the erstaurant, show/tell about the chef / owner, and then link to other sites that had all of the admin data. There are my $0.02 - enjoy.