What you need is the location of both, at the same time, in 3D space relative to each other. Just a direction doesn't really work without distance. What would

What you need is the location of both, at the same time, in 3D space relative to each other. Just a direction doesn't really work without distance. What would could do, I suppose, is put the headphones on top of wherever "home" is and use that...