2 ms·

What makes you think the forest fire metaphor is applicable? Seems like a "firebombing Dresden" metaphor could just as easily apply.