I wonder when this idea really started propagating, was it around when AWS came along? Because by a technical definition I don’t understand why this “loophole”

I wonder when this idea really started propagating, was it around when AWS came along? Because by a technical definition I don’t understand why this “loophole” wouldn’t also apply to a hypothetical web host back in the late 90s.