Because it's not the service controlling this, it's the copyright holders. Any service (netflix, hulu, et. al.) that wants to play nice with those in the copyri

Because it's not the service controlling this, it's the copyright holders. Any service (netflix, hulu, et. al.) that wants to play nice with those in the copyright business have to limit their distribution per whatever licensing agreement they have.