Judging from the author's username, he/she is almost certainly Dutch, and in Dutch we tend to use English terminology in most technical matters. But we don't al

Judging from the author's username, he/she is almost certainly Dutch, and in Dutch we tend to use English terminology in most technical matters. But we don't always use it 100% correctly, so that could be a reason.