(Hayabusa receives the order to detach the capsule. She complies and then grimly prepares to burn up. Earth unexpectedly contacts her with one last order, to tu

(Hayabusa receives the order to detach the capsule. She complies and then grimly prepares to burn up. Earth unexpectedly contacts her with one last order, to turn around and look at Earth. When she does so, Earth congratulates her for a job well done and warmly welcomes her home.)