Those two things are not equivalent. In the case of overly vague terms of service, people agree to them because there are essentially no options or alternative

Those two things are not equivalent. In the case of overly vague terms of service, people agree to them because there are essentially no options or alternatives. Sure, it does not help that people agree to them without thinking about it. Which is somewhat similar to people spending money without thinking about how much they have.