The other problem is that when the short goes underwater (in other words the stock increases) it inevitably leads to them having to purchase the stock at a high

The other problem is that when the short goes underwater (in other words the stock increases) it inevitably leads to them having to purchase the stock at a higher level to pay back the short. That squeeze ends up self-perpetuating.