I can't see a way to frame it otherwise - it's certainly functionally identical in terms of effect, both on the end user's need and on Apple's interests to sell

I can't see a way to frame it otherwise - it's certainly functionally identical in terms of effect, both on the end user's need and on Apple's interests to sell hardware.