3 ms·
To clarify, "has collapsed" or "was collapsed"? I had heard they were planning to actively decommission it out of concerns for safety, and I don't trust that le
by delecti 6y ago
To clarify, "has collapsed" or "was collapsed"? I had heard they were planning to actively decommission it out of concerns for safety, and I don't trust that level of nuance from the auto-translate.
- theFco 6y agoThe message says that it is a message that's announced with great sadness, as one says when someone passes away. I do not think that language would be used if the structure was being decommissioned in a controlled way (Note: Spanish is my first language).
- delecti 6y agoI don't think it would be any less sad if it was a deliberate decommissioning.
- thspimpolds 6y agothe NSF confirmed the cables failed sometime over night, this wasn't the planned decommissioning. They noticed with drone flights the cable exteriors which remained on tower 4 were showing pre-failure conditions over the past few days.
- ChrisMarshallNY 6y agoI think it was unplanned, but not unexpected. In any case, what's done, is done. As Clay would say "Ain't no puttin' the candy back in that piñata."