"All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way." (Lev Tolstoi; 'Anna Karenina') ('Все счастливые семьи похожи друг на друга, кажд

"All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way." (Lev Tolstoi; 'Anna Karenina') ('Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.'), for the purists.)