Keep in mind that walking and bicycling are both forms of exertion, which generates body heat. So yes, cold DOES affect people with disabilities more, because

Keep in mind that walking and bicycling are both forms of exertion, which generates body heat. So yes, cold DOES affect people with disabilities more, because they are not exerting themselves when out and about the way able-bodied people exert themselves.