Another potential source of confusion is that J is also a well-known APL-derived array language. So it's not obvious that J here refers to Java. I don't have a

Another potential source of confusion is that J is also a well-known APL-derived array language. So it's not obvious that J here refers to Java. I don't have any good suggestions. "Jaq"?