Not answering the question, but https://opensource.builders/ https://opensource.builders/ does list sufficiently well ran and living projects you can self-host.

Not answering the question, but https://opensource.builders/ https://opensource.builders/ does list sufficiently well ran and living projects you can self-host. You can look at the categories to see where the gaps are.