That study uses seroconversion in the meaning that a previous infection becomes measurable. But when people suggest active seroconversion they usually mean tha

That study uses seroconversion in the meaning that a previous infection becomes measurable. But when people suggest active seroconversion they usually mean that you start infecting otherwise healthy individuals deliberately to increase herd immunity. So while both groups use the same word, they mean quite different things.