I find this particularly exasperating, especially in so far as it lead to misleading documentation. “Click ‘Foo’ to load Foo management screen. Then....” How

I find this particularly exasperating, especially in so far as it lead to misleading documentation. “Click ‘Foo’ to load Foo management screen. Then....” How do I click Foo!?!? There is no Foo!!!