Nothing wrong with your English mate and nothing with a little Italian “flavour” in anything you’ve written, IMHO as an Englishman. English is such a mixed up

Nothing wrong with your English mate and nothing with a little Italian “flavour” in anything you’ve written, IMHO as an Englishman. English is such a mixed up language but you can mangle it up in loads of different ways and it’ll still come out fine.