3 ms·
> But although intonation exists in the language. it just isn't that important in Japanese. I was with you until this part. While it is certainly true that int
by marcan_42 6y ago
> But although intonation exists in the language. it just isn't that important in Japanese.
I was with you until this part. While it is certainly true that intonation (or rather pitch accent) is not written in Japanese, it is absolutely an important part of the language. If your pitch accent is wrong, people will have a harder time understanding you, or may not understand you at all, especially if you make other mistakes on top of it or are using a word that means different things depending on the pitch accent.
The never-ending myth that "Japanese is flat" or that pitch accent does not matter in Japanese is one of the primary causes of Japanese learners ending up with poor prounciation and difficulty sounding natural. It's like having all the accents wrong in Spanish (my native language); sure, people will eventually understand you, but it's just awkward and not correct. Except it's worse in Japanese due to the much higher occurrence of homophones only differentiated by pitch accent.