Or it's the other way round. In certain languages, developers may find it difficult to maintain code quality and good design in a codebase of a certain size. S

Or it's the other way round. In certain languages, developers may find it difficult to maintain code quality and good design in a codebase of a certain size. So they find other ways of achieving good design by introducing service boundaries.