Something that might be neat is if you could embed the JS part of the plugin into the product page so that people could play around with it on some pre-defined

Something that might be neat is if you could embed the JS part of the plugin into the product page so that people could play around with it on some pre-defined images to get a feel for how it works.