I don't think you need to give a "thank you" in the announcement to every library you use, but if you have a product that's just a fork of an open source projec

I don't think you need to give a "thank you" in the announcement to every library you use, but if you have a product that's just a fork of an open source project, then, yes, I definitely think you should thank them in the announcement.