IANAL but I thought the idea of directing an email or communication to a colleague and CC'ing counsel and adding "privileged communication" doesn't actually mak

IANAL but I thought the idea of directing an email or communication to a colleague and CC'ing counsel and adding "privileged communication" doesn't actually make it privileged communication unless it's also truly an attempt to get legal advice. Although maybe that's your point, because then it would be discoverable? If it's privileged communication and remains as such than it cannot be discovered, so I am not sure what paper trail is being left? I am confused.