I'm not going to mention the IDE I use because no one else uses it but it supports SFTP. So I can use that to edit files remotely. 99% of my use was editing and

I'm not going to mention the IDE I use because no one else uses it but it supports SFTP. So I can use that to edit files remotely. 99% of my use was editing and running python on a embedded linux board. If your preferred editor supports SFTP or similar that's a good option.