Ideally, that would give you the best of both worlds. But some places delete the old branches after they're merged. It would be nice if there were an easy way

Ideally, that would give you the best of both worlds. But some places delete the old branches after they're merged. It would be nice if there were an easy way to hide or rename old branches so that the in-use ones stand out.