3 ms·

There’s a Japanese film adaptation of the little mermaid which is very close to the original, except in the original they make the mermaids death a little nicer

There’s a Japanese film adaptation of the little mermaid which is very close to the original, except in the original they make the mermaids death a little nicer by having her become basically an angel, but the Japanese version just has her turned into sea foam and that’s the end of that

beagle3 6y ago
On the other hand, there's Ponyo - The Ghibli+Myazaki version, which has a disney-style happy ending where she just gives up everything magical to become a person.