Having not encountered this theory of space-time, I am somewhat surprised that it does not at least as far as I have read in the linked article, explicitly sta

Having not encountered this theory of space-time, I am somewhat surprised that it does not at least as far as I have read in the linked article, explicitly state that this model is 100% consistent with and I assume a consequence of assuming that we live in a simulation. I.e. it would take a really light editing pass to change the description given of space-time from a proposal about the physics we live in, to a prescription for a fairly obvious means of building a simulation that runs on some kind of discrete computation engine.