It seems other fields have already been doing this sort of alteration for some time. For example, space-related research that often relies upon computer-assiste

It seems other fields have already been doing this sort of alteration for some time. For example, space-related research that often relies upon computer-assisted rendering to help the average consumer better understand context and "what things would look like." Alternatively, many statues from the classical era were actually painted, not bare marble. Is it frowned upon to create an image that renders those statues in color based on trace pigments still remaining on those statues?