> They are different but with regards to what makes them good, they are basically the same. Yes. The rules for how long to show a subtitle, and when to pop the

> They are different but with regards to what makes them good, they are basically the same. Yes. The rules for how long to show a subtitle, and when to pop them in and out are the same, regardless of the actual text shown. Everyone can decide what characters-per-second limit works for them, but whatever you choose, it fundamentally alters everything else and restricts what text can actually go in the subtitle. Translated or not translated, sound cues or no sound cues.