I think there's a big legal distinction between publishing unaltered user content that contains offensive content and creating such content yourself (the subtit

I think there's a big legal distinction between publishing unaltered user content that contains offensive content and creating such content yourself (the subtitles are created by Google software, thus, by Google). It is similar to banning a lot more words from "auto complete" than actually banning them from the search items that can be used if you were to actually type them, it's because the "auto complete" content can be argued that it's Google generated content and as such Google might be legally liable for it. https://www.theguardian.com/technology/2016/dec/05/google-alters-search-autocomplete-remove-are-jews-evil-suggestion https://www.theguardian.com/technology/2016/dec/05/google-al...